*患者走路只能托著手腕以減輕疼痛

9月19日是濟南市中心醫院東院試運行第一天，但急診醫學科、創傷中心還沒有正式開診。

老人疼痛難忍，左手拇指活動受限，家人焦急萬分?；颊呒覍偾笾痹\醫學科，主任謝偉查看患者后立即聯系創傷中心主任劉華水教授前來會診。到醫學影像中心拍片后，劉華水主任向患者及家人介紹：摔倒致骨折的部位是尺橈骨遠端，專業的醫學診斷為‘尺橈骨遠端粉碎性骨折’，屬于常見的一種骨創傷。常規治療措施分為外科手術鋼釘固定，也可以進行手法復位。劉華水主任建議手法復位，避免開刀手術、節省費用、減輕痛苦。

*劉華水教授（右）為患者完成手法復位

讓患者驚喜的是，手法復位后，難忍的劇烈疼痛消失了，大拇指活動良好，拍片復查，尺橈骨遠端的粉碎性骨折完全復位。對此，患者及家人非常滿意。

據劉華水主任介紹，手法復位是傳統的中醫基礎術語，與現代化的醫學影像診斷技術結合之后，已經成為一種非常受患者歡迎的治療方法。具體說來就是利用徒手將骨折、脫位之關節復位。

骨折的手法復位有八種，分別為拔伸、旋轉、折頂、回旋、端提、捺正、分骨、屈伸等；脫位的手法復位名稱很多，根據脫位關節的不同而名稱各異，但總的理論基礎是一樣的，先順畸形方向牽拉，再運用旋轉、屈伸、端提擠按等手法，將脫位的骨端輕巧地送回原位。

*劉華水教授（右）為患者完成手法復位

讓患者驚喜的是，手法復位后，難忍的劇烈疼痛消失了，大拇指活動良好，拍片復查，尺橈骨遠端的粉碎性骨折完全復位。對此，患者及家人非常滿意。

據劉華水主任介紹，手法復位是傳統的中醫基礎術語，與現代化的醫學影像診斷技術結合之后，已經成為一種非常受患者歡迎的治療方法。具體說來就是利用徒手將骨折、脫位之關節復位。

骨折的手法復位有八種，分別為拔伸、旋轉、折頂、回旋、端提、捺正、分骨、屈伸等；脫位的手法復位名稱很多，根據脫位關節的不同而名稱各異，但總的理論基礎是一樣的，先順畸形方向牽拉，再運用旋轉、屈伸、端提擠按等手法，將脫位的骨端輕巧地送回原位。